[Fix] #473 「X-point3」表記を「X-point」に修正。 直接見えるものはログアウト確認だけだが、その他のログ出力やドキュメント などもついでに修正。 (念のため `[Pp]oint[- ]?v?3` のパターンを検索しました) Related work items: #473
