Merged PR 834: [Fix] #466 書類の編集時や関連書類オープン時の件名変更に追従するよう修正。

- [Fix] /xpoint/x/v1/session で取得したセッション情報の使いまわしや保存の取りやめ。
- [Fix] #466 書類の編集時や関連書類オープン時の件名変更に追従するよう修正。

ひとつめの変更は #466 とは直接関係ありませんが、その実装のために必要な修正なのでまとめて PR しました。

Related work items: #466